a,musFm;wdkif;utrSwftom;wpfcko,faqmifMuw,f
olYopömapmifhodcsif;&JUtrSwftom;rsKd;
olY&JJUtrSwftom;uawmh vufa0SYorm;wpfa,muf&JU trm&GwfawGyJ oluolY&JUvufoD;csufawGudktoHk;jyKNyD; vlxktay:udkwufvSrf;cJhwm
vlowfwmudkarGYavsmfwmudkausmfvGefNyD;av;pm;rIY&&Sd xm;wJh *sL;wpfa,muf
oluwdkufcdkufrIYopömudk usdefqdkxm;w,f
NyD;awmh olYq&mua&m
yg0gudkra&mifh&JEdkifbl;
olu'DNrdKUudkydkifqdkifcsifw,f
olYemrnfu rpfuDudk[ef
ihgtrSwftom;uawmh avmhpftdef*svdpfNrdKUyJ
igppfyGJuaejyefvmcJhwm igrSwfawmifrrSwfrdcJhbl;
jynfhwefqmawG 'kp&dkufawG vrf;awGay:rSmaoG;vTrf;aew,f
udk[efu olY&JUtifyg,mudkwnfaxmifaewm
n&JUuav;awG
olwdkYbmoDcsif;zefwD;vJ
tJ'gtqdk;qHk;yJ &kqdk
ig'DudktBudrfaygif;rsm;pGmvmwm
olwdkYighudkawGYw,f olwdkYjyKpkcH&r,fqdkwmodw,f
rif;bmjzpfaewmvJ 'gudkcsDum*dkrSmolwdkYMum;rSm r[kwfbl;vdkY rif;xifaewmvm;
igaocsmatmifvkyfvdkufyghr,f
rif;pdwfazmufjyefaewmyJ rpfuD
rif;uOmPfxdkif;wJhtzGJYrSmae&rSm rif;&JUn0wftusFDudk xdkifpm;aerSmav
vGefcJhwJhwpfrdepfavmufwkef;uawmh rif;uawmif;yefaewmyg
rif;udka,musFm;wpfa,mufjzpfr,fvdkYxifcJhvdkYyJ
'gayr,fhrif;uwpfjcm;wpfckyJ ykwfaqG;aewmav
tckaumb,fvdkvJ awmfrD
rif;oabmusvm;
acG;aumifBuD;
tdkau aumifav;awG
olYudk&Sif;ypfprf;
tck rif;csDum*dkudkjyefoGm;
rif;'DnbmawGYcJhvJqdkwm olwdkYudkajymjyvdkuf
rif;olwdkYudkajymvdkuf avmhpftdef*svdpfudk rpfuDudk[efydkifw,fvdkY
ppfyGJuighudkoifMum;ay;cJhw,f
raumif;rIYatmifyGJtwGufwpfckwnf;vdktyfwJht&mu vlaumif;awGtwGuf bmrSrvkyfzdkYyJ
vlawGaMumufvefYaewJhtcgus&if olwdkYwpfa,muf wnf;aeyg&ap vdkYajymMuw,f
cGifhjyKyg trsKd;orD;
rif;u avmf&efbmaumeJYwlw,fvdkY vlawGajymMuvm;
[ifhtif;
'gayr,fh udk[efwpfa,mufyJ zdkufwmr[kwfbl;
igvnf;BudK;0dkif;xJ0ifzdkYtqifoifhyJ
acG;aumifuightcsdefawGrjzKef;bl;yJ [kwfvm;
'DaeYu rif;uHaumif;wJhaeYyJ igwdkYtprf;jyKvkyfaeMuwm
-wu,fvm; -oGm;r,f
'gyJaygh
t&rf;aumif;wmyJ
aus;Zl;yJ uRefrvlawGudkt&rf;odapcsifwmyJ
olwdkYrif;udkwu,fyJ *kPf,lMurSmyg
rif;odvm; 'Dae&mrSmyJbmaumu bdk*wfeJY yxrqHk;awGYcJhwm
rif;bmvkyfaewmvJ
bmeJYwlvdkYvJ olutJ'DrSmolrudktcsdefqdk;awGay;awmhrSm
'guudk[ef&JUae&m b,folrStJ'DudkroGm;bl;
ig0iffrygcsifbl;aemf
a&cJrkefYoGm;0,faevdkufyg
'DbufyJ
rif;odvm; igwdkY&JUrSwfwrf;awGudk'DrSmxm;wmyJ
vltkyfeJYa0;wJhae&mrSmaygh
vmyg
-bmulnDay;&rvJ -wpfa,mufa,mufeJYawGYzdkYvmwm
[kwfvm; emrnfubmvJ
rodbl; rif;ighudkulnDEdkifr,fvdkYxifwmyJ
-[ifhtif; -tcef;xJ0ifprf;yg
-'uf'Dbm&SmawGYcJhvJMunfhyg -aumif;w,f
igajymr,f iguvljzLbuf bufvdkufw,f
[kwfvm; aumif;NyD
rif;u&Jvm;
rif;ubmvJ acgif;xJrSmEl;nHhaewmvm;
aus;Zl;jyKNyD; uRefrudkvTwfyg
-olrudkacsypf -uRefrudkvTwf
[ifhtif; rvkyfeJY
u,fMuyg
rif;toHxGufwmeJY aoNyDyJ
b,folvJ
vufajrSmufxm;
vkyfprf;
igawmhrxifbl;
-10bwfay;NyD;avmif;&Jw,f 'DvlubmrSr[kwfbl; -igavmif;w,f
'DudkvmcJhvdkufav
wpfa,mufa,mufu,fyg
aus;Zl;jyKNyD;u,fyg
avmhpftdef*svdpfu BudKqdkygw,ftrsKd;orD;
ywfwD 'gtxl;qef;qHk;yJ
ig0gvefudkzrf;cJhw,f aemufawmhrif;odwmu olvGwfoGm;w,f
wu,fvm; ol&Sifhudktiftm;xyfoHk;oGm;jyefNyDvm;
-r[kwfbl; -olYtusDFawGudkwdwfwqdwfydkYcJhwmvm;
olaocsmvkyfcJhw,f tJ'gtqdk;qHk;yJ
qufoGm;
'DwpfacgufbmjzpfvmjyefNyDvJ
olckcHw,f
[kwfvm; olwdkYaumbmjzpfcJhwmvJ
olwdkYckcHw,f
cifAsm;utvkyft&rf;vkyfwmyJ
aumifav;awG
tdkrm&m 'DudkxGufvmprf;yg
udk[ef&JUtodkufawGeJYa0;a0;aeygvdkY rif;udkrajymcJhbl;vm;
aeygw,f
[ef;'&pfighukdajymw,f rif;tJ'DxJudk0&rf;pm rygyJ0ifoGm;w,fwJh
-'DoHk;a,mufvGwfrSmyJ -b,folajymvJ
w&m;olBuD;umwmajymw,f
'gjrefwmyJ
uRefawmfawmhaumif;aumif;rodawmhbl; wpfa,mufa,mufutoday;vdkufw,fvdkYxifw,f
igajymwmem;axmif igwdkY'DrSmpnf;rsOf;awG&Sdw,f
rif;udk,fwdkifwpfckvkyfay; oif,lyg
tJ'DvdkrsKd;yJcifAsm;um;topf&vmwmvm;
pnf;rsOf;twdkif;vkyfNyD;awmhav abmhpf
'DtvkyfrSmrif;jyefr,lEdkifwmESpfck&Sdw,f
rif;aoewffuxGufwJhusnfawGeJY rif;yg;pyfu xGufvmwJhpum;vHk;awGyJ
'gvm;
xGufoGm;awmh
umvfavmh0k'f
tJ'grpfuD&JU abmf'D*wfyJ
rif;udk'gajymjywm igyxrqHk;r[kwfwmaocsmygw,f
wd&pämefawGudkoGm;rpeJY tpmvnf;rauR;eJY
tJ'grif;udkpdwfrnpfapbl;vm;
[ifhtif;
odyfrMumygbl;
tdkau jyóemeJYa0;a0;aeyg
aumfeD 'DrSm..
-abbD &SifuRefrudkuwday;cJhw,f -igodw,f
tJ'D&yfaewJhae&mrSmyJuwday;cJhwmav
igodw,f
igoGm;&SmcJhwmr[kwfygbl; *kPfaMumifhyg
*Ref &SiftdrfuxGufoGm;wdkif;&SmaeusyJav
'DwpfacgufbmjzpfcJhwmvJ
jynfhwefqmacgif;wpfcsKdUyg
olwdkYubmrSrod&SmwJhoem;p&maumifrav;udk oGyfoGif;awmhrvdkY
olrurif;eJYenf;enf;qifw,f
igqdkvdkwm vSwmawmhr[kwfbl; 'gayr,fh..
pum;acsmarGYatmif&Sifajymavhajymxr&Sdygbl;
'DrSm uRefr rm;eJYyg; uwfw,fwdkYeJYaevdkY&ygw,f
igtywfwdkif; zdeyftopfwpfpHkrvdkygbl;
uRefru&dk;om;wJh&Jwpfa,mufeJYvufxyfxm;wmyJ
&SifuMuifemw,f pum;odyfrajymbl;
'gayr,fh uRefr[D;&dk;rvdkbl; uRefrcifyGef;yJ vdktyfwm
'gaMumifhjyóemjzpfrJh[mrsKd;rvkyfygeJY
uRefrwdkY&ifaoG;av;udkarQmfvifhaewJhtcsdefrSmav uRefrajymwmem;vnfvm;
tif;
jynfhwefqmawGtyifay:rSmrBuD;xGm;bl;
olwdkYujrif;&dkif;awGvdkyJ olwdkYudkt&dkif;tcsdefrSm zrf;&r,f
NyD;awmholwdkYudkravhusifhrD csKd;ypf&r,f vSnfhpm;csufawGvkyfzdkY
qdkvdkwmu igwdwfqdwfwJhae&mvdktyfw,f tJ'DrSm aumifrav;awGudkydwfxm;vdkY&r,f
olwdkYudkaq;awGauR;&r,f
rif;*sufuufudkMunfh 'DrSmnpfywfw,f
'gayr,fh 'D&Jub,furSef;rodbl;a&mufvmw,f
tckawmhihgtzGJYwpfckvHk;qHk;&HI;cJh&w,f
udk[ef uRefawmfusdefygw,f
rif;bk&m;ocifudkajymaewm rpfcsf'gaMumifh rif;ighudkusdefqdk&r,f
&Joma&mufrvm&if 'DvdkjzpfrSmr[kwfygbl;
igtJ'D&JeJYywfoufNyD;emusifaew,fvdkYxifvm; r[kwfbl;uG
olu *sKd;yJav
u,fq,fa&;vkyfwJhaumif
[D;&dk;vkyfcsifaewm olwdkYolYudkqkwHqdyfay;vdkufoifhw,f
igwdkYae&mtopf&Sm&r,f tpuaejyefp&r,f
olwdkYajymovdkaygh
aumif;wJht&mawGtm;vHk;wpfaeYus&ifajrBuD;xJrSm avmifuRrf;r,f tmrcHaiGtwGufaygh
udk[ef aus;Zl;trsm;BuD;wifygw,f
'Dvdkxyfrjzpfap&awmhbl;vdkY uRefawmfusdefygw,f
tJ'gjzpfrSmr[kwfrSef;igodw,f aumifav;
um;vf bmvkyfwmvJ
igwdkYudkxkwfay;yg
a[;
a[; *s,f&D vdkcsifvm;
a[; rif;'gvdkcsifvm;
uRefawmfucifAsm;vdkyJ tvkyfvkyfaewmyg
rif;udkigb,fESpfcg&SdNyDvJajymaewm arSmifvm&if tdrfjyefygvdkY
uRefawmfvkyfcsifygw,f 'gayr,fhtydk0ifaiG&Sm&r,fav 'DurxGufoGm;cifrSm
-rif;udkwpfa':vmay;&if tdrfjyefrSmvm; -[kwfuhJ
-uwday;vm; -ay;w,f
oGm;awmh
b,folvdkcsifao;vJ
oGm;yg t&m&Sd
-a[; oMum;av; -a[; *s,f&D
av'DwdkY
*suf rif;udk'DrSmawGY&wm&,fp&myJ
'gaygh
rif;Munfhaumif;aew,f
-xdkifyg -tdkau
b,fvdkvJ
rif;emrnfMum;ae&w,f
rif;urufrGefoD;yJ
rif;Adkufqmaer,fvdkYawG;rdvdkYyg
rif;tEdkifr&wm 6ywf&SdNyDrvm;
-5ywfyg -ighabmhpfu rif;udkulnDay;Edkifygw,f
igwdkYbmvkyfvJrif;odygw,f [kwfvm; rif;vkyf&rSmuighudkajymjy&HkyJ
yxrqHk;taeeJY rif;ighukdtJ'gajymjyzdkYcGifhrjyKxm;bl;
'kwd, ighrSmrif;udkzrf;zdkY0&rf;&Sdw,fqdkwm odw,faemf [kwfvm;
-'gqdkbmvJ -aiGacs;wm
tJ'gbmvJ
aiGacs;wmawGavuGm igjyefaemufqkwfvdkufapcsifwmvm;
-ightdyfuyfxJrSmaemf -,lvdkufyg
-igzwfEdkifw,f bmtwGufvJqdkwmrif;udkajymjyaewm -&w,f
-*s,f&D cPavmufem;axmifay;Edkifrvm; -tif; igem;axmifaew,f
-udk[efuxdwfwdkufawGYzdkYoGm;aewm -bmvJ
Munfh&wm ydkNyD;ay;ygOD;qdkwJhvrf;aMumif;ay:rSmyJ
-qufapmifhMunfhxm;yg *s,f&D -abvfrygyJod&cufw,f
tdkau
rwfwyf&yfaewmvlowform;yJ
olYemrnf 0DaAgh
atmufrSmxdkifaewm w&m;olBuD;umwm
rufpfaqmfvrGef udk[ef&JUa&SUae
&Jacgif;aqmif tJvfrm*sufqef
'Dbufpm;yGJrSmu ,l*sif;
avmhpftdef*svdpfjynfe,f&JU xdwfwef;&JrSL;yJ
c&rf;csOfoD;ub,folvJ
*a&Upfzm&ma'; ukd[ef&JUpnf;urf;xdef;odrf;a&; enf;jy
-[kwfvm; -olutm;vHk;aemausaew,f
-aumif;wmyJ -bmvJ
&ufawGwpfcsKdUigtxmreyfcJhbl;
BudK;pm;&if;rjynfhrpHkjzpfaewm r[kwfbl;
Oa'gif;uifyJ
&dkrefawG 'grsKd;avmufrSmr[kwfbl; 'DaumifawGutqifhtwef;&Sdw,f
cuf&if;rSm;aew,f
'Dn
NrdKUtopfarG;zGm;vmwmudk*kPfjyK&atmif
ysufqD;aewJhavmhpftdef*svdpfrSm wnfaqmufxm;wm
-*kPf,lygw,f rpfuD -Mum;w,f
-csD;,m;pf -csD;,m;pf
uRefrpD;u&uf,l&r,fvdkYxifw,f
rylprf;ygeJY
NyD;ygNyD
rif;pOf;awmifrpOf;pm;eJY *s,f&D
'DNrdKUubk&if&JUorifem;uyfwmutjypf'PfyJ
tm;vyf&uf&aewkef;rSmav
rif;wpfckckjzpfNyD;ao&rSmyJav
cGifhjyKygOD;
aus;Zl;yJ
&ygw,f
igu *s,f&Dyg
ajymyg*s,f&D &SiftJ'DrD;ndSay;wJhaemufrSm Zmwfvrf;wpfck&SdaerSmavmif;&Jw,f
tif;'gaygh &Sdw,f
-a[; ruf ighudk&S,fvDwpfcGufay; -&r,f
igypdzdwfudkausmfvGefNyD;wpfcgoGm;zl;w,f
igav,mOfay:rSmnbuf&Sdaewkef; iref;awGu ighajcaxmufudk'Pf&may;aew,favtarSmifxJrSm
rif;'l;acgif;awGaysmhaeNyDvm;
'gaygh
Munfh&atmif &Sifua<u;&Sifjzpf&avmufatmif rvHkavmufbl;av
uRefrt&HI;ay;w,f
&Sifh&JUOD;wnfcsufubmvJ vlacsmav;
trsm;tm;jzifh igu*drf;awGupm;&wmBudKufw,f
avmif;&Jw,f b,fvdk*drf;rsKd;vJ
igpmwdkufvkyf&wm BudKufw,f
pmwdkufvm; tJ'guav;*drf;yJ
igupm;wJhyHkpHuawmhr[kwfbl;
igh&JU&ufuufu iguusrf;pmtkyfa&mif;olyJ
&SifuRefrudk'gawGtm;vHk;eJYa0;&mac:oGm;NyD; omreftrsKd;orD;wpfa,mufvkyfapcsifwmvm;
r[kwfbl;
rif;udktdyf&mudkac:oGm;zdkYarQmfvifhaewm
ca&mqufrSmydwfavSmifcH&wJhtrsKd;orD;awGeJY ywfoufNyD;b,fvdkpOf;pm;xm;ygvJ
ajymaeMuwmawmh rpfuDudk[ef&JUae&mwJh
udk[efudkb,fawmhrsm;rSwpfckckvkyfrSmygvJ
-bmrSwfcsufrSray;bl; -a[;
b,fol'DNrdKUudkOD;aqmifaewmvJ
b,folvkyfcJhwmvJ
*Reftdkrm&m
wpfa,mufwnf;vkyfcJhwmvm;
[kwfw,f q&m
qm;*sifh tdkrm&m 'g&ef*dwfyg
'g&ef*dwfub,folvJ
&JrSL;&JU'&dkifbmyg
olcifAsm;eJYpum;ajymcsifaew,f qm;*sihf
t&m&Sd*dwf rif;aES;wmukd&yfrSmvm;
igh&JUtoHk;BuD;wJhom;udk&SmawGYNyD
ESvHk;om;ESpfck&Sdw,f
aiGMu,f
pcef;tdwfcsfrSm avhusifhcJhw,fvm;
wpfcgrSrMum;zl;ygbl; q&m
'gaygh
'gayr,fhrif;uaysmufusm;ppfqifa&;pepf aumif;w,f
av;pm;ygw,fq&m bmaMumifhuRefawmfhudkac:vJ ar;vdkY&rvm;
xdkifygOD;vm; qm;*sifh
ppfyGJeJYywfoufNyD; rif;ukdajymcsifygw,f
avmhpftdef*svdpf touf0dnmOftwGuf
igwdkYbdk;ab;awGu tif'D,ef;awG ruúqDuefolykef awGudkwdkufcJhwm
avmhpftdef*svdpfukdtEdkif&zdkY
tckawmh igwdkYqHk;&HI;ae&w,f
b,folrSoufaocHrSmr[kwfbl;
udk,fhudkudk,fowfaowmyJqdkwm olwdkYodw,f
'gurlcif;vdIif;wpfckr[kwfbl;
&efolodrf;ydkufjcif;yJ odrf;ydkufxm;wJhe,fajr awGudkt&ifuvnf;rif;wdkufckdufcJhwmyJav
[kwfygw,f
rif;xyfvkyfzdkYvdktyfw,f
rpfuDudk[efudkaysmufusm;ppfqifa&;qifETJzdkY
aemufqHk;awmhigwdkYolYaemufvdkufawmhr,f
uRefawmfvlawGvdktyfw,f
pkaqmif;vdkufaygh NyD;awmhwdwfwqdwfvkyf
rif;rSwfwrf;vGwfw,f
zrf;wmrvkyf&bl;
-olYudkowfapcsifwmvm; -r[kwfbl;
udk[efao&if
olYtifyg,mu olYvdkrsKd;wpfjcm;aumifawGudk qGJaqmifaprSm
olY&UJvkyfief;awGudkwpfppD jzpfapcsifwm
olxlaxmifxm;wmawGukdzsufqD;ypf
NyD;awmhtJ'DacG;aumifudkNrdKUxJu armif;xkwfypf
[kwfuJhyg q&m
tJ'gawGubmvJ
igh&mxl;topftwGuf igvlwpfcsKdUpkaqmif;aewm
[kwfvm;
b,fvdkrsKd;vJ
tzGJYav;ygyJ 5a,muf6a,mufavmufaygh
b,fvdk[mrsKd;vJ
igwdkYawGrpfuDudk[efaemufvdkufawmhr,f
aumfeD
uRefrwdkY'Dajymif;vmcJhwm uRefrwdkYNidrf;csrf;&m &SmawGYNyDvdkY &SifajymcJhw,f rSwfrdvm;
avurSefw,f &Sifujywif;aygufuaeyifv,fteHY cHaewmyJ
'gyJigvkyfaewmav ig'DrSmrdom;pkudkxlaxmifaewm
rpfuDudk[efukday;vdkufzdkY ighudkvmrajymeJYav
rpfuDukd[efu tJvfatudk&xm;w,f *Ref
uRefrowdxm;rdoavmufawmh NrdKUwpfckvHk;udk oludkifxm;wm
&SifhudkyJolr&wmyg
tcspf 'DrSm
ppfyGJNyD;qHk;oGm;NyD
wdkufraeygeJYawmh
uRefrqDjyefvmcJhyg
igBudK;pm;aew,f
igrif;tultnDvdktyfw,f
cPavmufyg igrif;udkwpfckar;csifw,f
rif;odygw,f
&SiftJ'gudkrdef;uav;wdkif;udkajymcJhrSmavmif;&Jw,f
r[kwfygbl;
rif;ajymaewmodw,f
uRefr&JUpdwfqif;&Jp&mb0wpfckvHk;rSm &Sifb,fa&mufaewmvJ
*s,f&Du usrf;pmtkyfta&mif;orm;wJhvm;
aomufaewm
'gjrifhjrwfwJhtvkyftudkifyJ
olodoGm;&if&SifhudkowfrSmodvm;
b,folvJ
rpfuD
rpfuDarmufpfvm;
tJ'DaumifeJYrif;bmvkyfaewmvJ
rif;&JUyHkpHeJYodyfrwlbl;
uRefruolvdkcsifwJhyHkpH
tJ'gyJta&;ygwmav
rif;uwpfckckyJ odvm;
tif;
xdwfwef;awGyJ
'Dwpfa,mufu pHkaxmufvkyfcJhw,ftouf30 rjynfhcifrSm
uRefromudk[efqdk&if 'D&JawGudkuRefr0,frSmyJ
olwdkYESpfwpfcsKdUtwGif;&mxl;wufrSmyJ
'gqdkighvdkvlrsKd;wpfjcm;olawGudk&Sm&rSmvm;
uRefrajymaewmu &Sifbk&m;ausmif;aumifav;awGudk r&Smoifhbl;vdkY
igutzGJYudkwpfpkwnf;xm;aewm
e,fajrtaMumif;odwJhtif'D,ef;*dkufwpfa,mufigvdkw,f
uRefawmfulnDcsifygw,f uRefawmfta&;BuD;wJhae&m a&mufaevdkY rulnDEdkifygbl;
'Dwpfacguf uHaumif;oGm;wJholub,folvJ
uHaumif;ygap
rif;&wm'gtukefyJvm;
qmh*sf NrdKUwpfckvHk;&JUa&atmuf
cifAsm;a&ul;0wfpHk,lxm;oifhw,f odvm;
*s,f&D rif;bmjzpfaewmvJ
a[;
cifAsm;wpfckckjzpfcJhwmyJ
'gayr,fhppfyGJNyD;qHk;oGm;NyD uRefawmfwdkYqufwdkufaep&m rvdkawmhbl;
cifAsm;'DrSmbmrSajymif;vJvdkY&rSmr[kwfbl; qmh*sf
cifAsm;wpf&ufEdk;vmr,f rSm;wJhbufjcrf;a&mufaer,f
bmtwGufvJ
rif;tJ'Dar;cGef;udkrajzEdkif&if trSwfwHqdyfudk cRwfvdkuf
aomufyg
tdkau 'gayr,fhtrdefYay;ovdkrsKd;jzpfaewmaMumifhaemf
'Dvlqdk&ifaum olwdkYuolYudk A[dkyifr&JrSL;vdkYac:Muw,f
udkvfref; [J&pf
ydkvQHaewJhtiftm; trdefYremcHbl;
&SifhvdkyHkpHrsKd;yJ
bmrSrjzpfbl; 'Jvf
tckwGefYvdefraeeJY
wnfhwnfhyJqGJxkwfvdkufwm taumif;qHk;yJ
t&m&Sd qm;*sifh*Reftdkrm&myg
wpfcGufavmuf0,fwdkufvdkY&rvm;
uRefawmfuwm0efcsdefBuD;&SdaeayrJhvdkYvnf;yJ
ESpfcGuf0,fwdkufaygh
qdk;wJhbdef;jzL tdrfBuD;wpfckvHk;udkt&dk;yJusefwJhxd pm;aewm
uRefawmfhwlav;wpfa,mufudk NyD;cJhwhJESpfu qHk;&HI;vdkuf&w,f
'DrSmuRefawmfuwpfckwnf;aomOya'yJ
rif;&JUajzmifhrwfjcif;udkig,l&if rif;bmajymrvJ
jrpfzsm;cHcJhwmyJ
Oya'rJhaq;0g;a&mif;csolawGr&Sdap&awmhbl;
tjrpfjzwfypf&r,f
-qmh*sf -bmvJ
Munfhyg
bmvJ
-tdk [ifhtif; -bmvdkYvJ
r*¾Zif;xJuvlawGudkrif;xkwfvdkYr&bl;av
rif;vkyfvdkYr&bl;av
NyD;cJhwJhESpfwpf&mtwGif;rSmrufpfuefewfu tJvfatrSm&SdwJh&JawGxufydkNyD;vkyfcJhwm
taES;eJYtjref aoewfypfyGJawG&SdvmrSmyJ jzpfvmwJhtcg uefewfudk&SifeJYtwl&Sdapcsifw,f
rufpf uefewf
xdkifvdkY&rvm;
aumif;NyDav
emAD'uf &mrD&ufZfyg
c&pfprwf &mrD&ufZfvm;
rif;uudkY,dkYum;,m;tuorm;qdkvnf; &w,fav
'gayr,fh olYudkajymaewm Oya'orm;twGuf tJ'Dvdkemrnfr&Sdbl;
cPavmufpum;ajymvdkY&rvm;
oGm;yg emAD'uf avoGm;&Ivdkuf
'Daumifav;u cifAsm;eJYodyfMumMumaerSmr[kwfbl;
olY&JUtusifhaMumifh b,folrSoleJYtvkyfrvkyfbl;
uRefawmfrpfuDudk[efaemufvdkufaewm
uRefawmf aoewfudkifwJhvufvdkw,f
rif;rodbl;vm;
ighrSm&Sdw,fqdkwm
-&NyD topftwdkif;yJ -aus;Zl;yJ taz
tif; rwdkufrdapeJY
uGef0Jvf uDvmvm;
uRefawmfwpfckavmufulnDay;&rSmvm;
<uufom;eJYnDrQwJhOD;aESmuf&SdwJholwpfa,mufa,muf vdktyfwm
oluOmPf&SdwJholyJ
0&rf;vdktyfwmem;rvnfwJhtwGuf&mxl;uswm
olwdkY qefwmaqmfqmemrSm topfprf;oyfaewm
AD-2xufydkNyD;jrefw,f
-aus;Zl;yJ -aus;Zl;yJ abbD
AD-2ubmvJuRefawmfrodbl; &w,f 'Dwpfcku jrefw,faemf
rif;u eef;BudK;awGeJYywfouf&iftawmfqHk;vdkYMum;w,f
[kwfvm; aus;Zl;yJ
wpfjcm;olawGudkigar;w,f b,folrSrdom;pkawGr&SdMubl;
'gqdk rif;pOf;pm;csif&JUvm;
taz a&mhuwfyJ
vmyg jrefjref
vSw,fr[kwfvm;
Munfhyg taz
tif; t&rf;aumif;w,faemf [kwfvm;
cifAsm;odvm; 'gu..
tem*wfawmufyrIYyJ
'gtwGufyJuRefawmfwdkYwdkufaeMuwm [kwfw,frvm;
rSefw,f
olBuD;vmwJhtcg
rpfuDudk[efuRefawmfwdkYqDu,loGm;wmudk&yfMunfhae cJhw,fvdkY olYudkjyefrajymcsifbl;
udk[ef 'Dbufyg
udk[ef 'D&ufydkif;tvkyftudkifawGb,fvdkvJ
udk[ef acgif;aqmifygumeJYywfoufNyD; b,fvdkxifygovJ
b,fol
awmfrD&lqdktaMumif;b,folrSrMum;&bl; olbmjzpfoGm;w,fvdkYxifygovJ
awmfrDu v,fuGif;rSmaezdkYoGm;cJhwm
olajy;zdkYae&mawGtrsm;BuD;&wmaygh wpfjcm;csDum*dk *ef;pwm;awGeJYupm;vdkY&wmaygh
rif;vdkcsif&if olYqDrif;udktvnfac:oGm;ay;r,f
-[dkif; *suf -rpfuD
rif;odygw,f &ufav
&SifwdkYpum;ajymaewkef; uRefrcPa&Smifay;wmaygh
*suf tJ'gESpfnrsKd;r[kwfbl;
uRefawmfbm;rSm&Sdaer,f
paumhcsf
-*a&Upf -*suf
ajymyg
olrxdcdkufcifrSmrif;*s,f&DudkvufvTwfvdkufygvm;
*s,f&Du taumifBuD; *suf
-uRefrudk,Hk -tif;
udk[efurif;wdkYESpfa,muftaMumif;odoGm;&if olpGef;xif;atmifvkyfrSmyJ
oluigholi,fcsif;*a&Upf ighwpfb0vHk;olYudkodcJhw,f
oluodk;a&NcHKxm;wJh 0HykavGyJ
oluvsifw,faemf
olutxmeufw,f
&lqdkudkrif;vkyfcJhwm &SufzG,f&myJ rpfuD
rif;eJY&xm;wpfpD;wnf;twlpD;cJhwJholav
igem;rvnfbl;
rif;rSmurÇm&SdaewmyJ
rif;rSm*kPf&nfawG&SdaewmyJ
rif;csDum*dkudk rsufapmif;xdk;aewmyJ
bmaMumifhvJ
ydkw,f
igydkdvdkcsifw,f *suf
rif;awmfrD&lqdktwGufidkauR;csifvdkYvm; &w,f igwdkYawmfrDtwGufaomufwmaygh
olu&xm;vrf;azmuf&if;aooGm;cJh&wm
iga&TxD;aqmif;aewkef; olr&Sdwmawmhpdwfraumif;ygbl;
'gayr,fh awmfrDjzpfcJhwmu bmrSr[kwfygbl;
tJ'gowfwmr[kwfbl;
tJ'gtpDtpOfyJ
igutpDtpOfyJ
bmuowfvJ rif;odw,f
rif;wpfckcktopfvdkYxifaew,f
rif;vdkvlrsKd;igjrifzl;w,f
rdka*sUu olwdkYeJYjynfhaewm
awmufywJhaumifav;awGu xdwfwef;awGudk a&mufcsifaeMuwm
ighrSmtjriftm&HkrjynfhpHkbl;xifvm;
wpfjcm;enf;&Sdaew,f
'ghtjyif ighrSmtjrif&SSdaew,f
rif;&JUtaumif;qHk;tydkif;eJYrif;wpfreufEdk;vmwm
aqm&D; rif;wpfckckajymcJhvm;
aemufwmyg
igMum;w,f *suf rif;u&,fp&maumifyJ
rif;twGufiga&ro,fay;awmhbl;
rif;toHk;ruswJhaumif
rif;utoufBuD;aeNyD aES;auG;aeNyD &SnfMumvGef;w,f
igtoufBuD;csifBuD;r,f aES;csifaES;r,f
'gayr,fh csDum*dkrSmigholi,fcsif;awG&Sdw,f
'gcsDum*dk r[kwfbl;
'gu&dkif;wJhtaemufbufjcrf;
igzwfae&wm
rif;xif&Sm;wJhuHw&m;jzpfrSmMum;vm; rif;&wkef; ,lxm;&rSm
olwdkYqDuigwdkY,l&r,f
rif;qDuigtm;vHk;,l&r,f *suf ig&EdkifwmaMumifhr[kwfbl;
'gayr,fh 'guighuHw&m;aMumifhyJ
avmhpftdef*svdpfu ighuHw&m;yJ
igwdkYatmifjrifwJhtcg igwdkYbmvkyfcJhvJb,folrSrodbl;
bmqkwHqdyfrSr&bl; bm&mxl;rSr&bl;
'gayr,fhigajymaewm aESmifhaES;wJholtwGufaojcif; apmifhaew,f
tckawmh igwdkY&JUwpfckwnf;aomtusKd;aus;Zl;u igwdkYb,folvJqdkwmolwdkYrodbl;
'gaMumifh'DtvkyfrSmighrSmpnf;rsOf;wpfck&Sdw,f
'gawGudktdrfrSmxm;cJhyg
igwdkYu'DrSmtrIYajz&Sif;aewmr[kwfbl;
igwdkYppfyGJudkoGm;aewm
aumif;wmyJ
pdwfat;at;xm;yg uRefawmfucifAsm;wdkYbufuyg
'Dvlub,folvJ
olutemusifqHk;yJ
olaemufuvdkufcJhwmvm;
wu,faumif;wmyJ [dkygvGef
[kwfw,f oltm;vHk;Mum;cJhw,f
tif; cifAsm;wdkYtpDtpOfudk uRefawmfodw,f
'gyJigajymcJhwmav
uRefawmf0ifygcsifw,f
rif;uvHkavmufNyDvdkYxifvm;
wGef;xkwfaew,f
aumifav;uolYaoewfeJYaemufrSmaecsifwmaygh
tJ'grif;&JUt&IwfyJ aumif;bdGKif;
uRefawmfwdkYb,ftcsdefprSmvJ
'DnyJ igwdkYolYuwfpDEdkudkwdkuf&r,f
toHk;taqmifawGudkigwdkYzsufqD;r,f aiGawGudk rD;&dIUr,f
igwdkY10rdepftwGif;tjywfvkyfr,f olwdkYbmrSef; rodcifrSmyJ
-igwdkYvkyfrSmvm; pum;ajymrSmvm; -oGm;r,f
a[; 'DvlawGub,folvJqmh*sf
om;a&zdeyfwpfpHkvdktyfw,fav
&J&ifhwJhvli,fawG
tydkawGaygh
tm;vHk;arSmufaeMu
tm;vHk;arSmufaeMu igajymovdkvkyf&if b,folrSbmrSrjzpfbl;aemf
-arSmufae -igwdkYaiGtwGufvmwm
-arSmufaeaemf -olwdkYu&JawGyJ
-bmvJ -olwdkYub,folvJ
-tJ'g0wfpHkawGr[kwfbl;aemf -aoewfcsvdkuf
'DacG;aumifawGu'Dae&mudkapmifhaewm
-aoewfcsvdkufaemf -a[;
oGm;r,f
xGufoGm;Mu
acG;aumifawG
oGm;r,f
'gqdk;wJhtBuHHyJ
olwdkYaemufvdkufae
tJ'DrSmaeprf;
-pufrEdk;bl;uG eif;prf;yg -b&dwfay:urif;ajcaxmufz,fvdkuf
jrefjref 0ifyg
oGm;Mu
vufajrSmufxm;yg tck
'golYqDu&wm
rif;uxdk;azmufolvm; bGrfem
rif;csDum*dktjyifbufuyJjzpfr,f
'grSr[kwf rm;pfN*dKvfuvm;
taMumif;u vlwdkif;urÇmN*dKvfay:a&mufvmwmyJ olwdkYtm;vHk;odw,f
udk[ef&JUae&mu roGm;&wJhae&mqdkwm
'&ufem rif;ua&m
oGm;aovdkuf
rif;,HkMunf&r,f rif;udkaumif;aumif;ajymaewm
olwdkYudkydwfxm;vdkuf
a[;*s,f&D ,lOD;rvm;
yDwDyJ
zdeyfawGvnf;MunfhOD; tDz,fwm0gxufawmif ajcvSrf;rsm;aeovdkyJ
uRefawmfbmvkyf&rvJajymr,f olwdkYudkvvdk awmifyatmifvkyfr,f *s,f&D
[kwfvm;
-tdkau yDwD -aumif;NyD
e,l;a,muf 0uFbmxJa&mufaewJh<uufwpfaumifvdkyJ
vlwdkif;xdwfydkif;rSmaeaeMuwmyJ
tJ'Dae&mub,fvdknpfywfvJrif;rodbl;
wpfae&mvHk;qdk;0g;w,f
rif;tarb,fvdkvJ
uRefawmfub,fvdkodrSmvJ
rif;tarb,fvdkvJqdkwm rif;odoihfw,f
tdkau
udk[ef '&uf*emudkajymif;aewmuRefawmfMum;w,f
[kwfvm;
'gayr,fh 'DrSm
vlwpfa,mufuolYrSm&Sdwmxufydkw,f
rif;udk[efeJY'&uf*emtaMumif;bmodvJ
uRefawmfu'DvdkyJajymaewmyg 'DavmufygyJ
[kwfvm; rif;acgif;yJiHkUxm;yg
rif;uuav;yJ
rif;odoifhwJhwpfckwnf;aomt&mu rif;&JUvufudk aumifrav;&JUpuwfuaez,fvdkuf&rSm
rif;tJ'gyJylyefoifhwm
avuajcmufaoGYaeNyD
oefY&Sif;w,f
rif;t&omcHEdkifw,f
tJ'grif;udkajymif;vJay;wm
yDwD tdrfudkjyefyg
-uRefawmfrNyD;ao;bl;av -tcktdrfjyefyg
-Mum;vm; -[kwfuJh
-oGm;yg -[kwfuJh
-tckoGm;yg -tdkau
igavmhpftdef*svdpfudkcspfw,f
*s,f&D
a[;
rif;ighudkrypfEdkifbl; rif;u&JyJ
r[kwfawmhbl;uG
vmprf;
pdwfxdef;xm;prf;yg *s,f&D
rif;bmjzpfaewmvJ &yfvdkuf
b,folYaoG;vJ *s,f&D
rif;zdeyfta&mifwifwJhaumifav;udkodvm;
-olwdkYolYudkowfcJhw,f -igpdwfraumif;ygbl;
rif;acgif;&Sif;&r,f
wpfa,mufa,mufu bmbufrSm&SdwJhudk[ef&JU ae&mudk0ifa&mufcJhwm
olwdkYutJ'g'&ufem&JUvlawGvdkYxifaew,f 'gayr,fh igajymEdkifw,f r[kwfbl;
vufeufudkifxm;wJhaumifawGu rpfuD&JUuwfpDEdkudk 0ifa&mufcJhwm
bmbuf&JawGu ESpfa,mufrdxm;w,f
udk[efutJ'DudkvlawGydkYvdkufw,f
tdkrm&m wu,fwHk;wJhaumifyJ
bm;bufrSmaor,fvdkY igtNrJwrf;odcJhw,f
olwdkYihgudk'DrSmrowfygbl;
udk[efuwpfa,mufa,mufvTwfvdkufrSmyJ
-aumf&pf'gudkMunfhxm;aemf -aumif;NyD
a[; tJ'DrSmtpm;taomufawGb,fvdkvJ
qmh*sf
rif;bmvkyfaewmvJ
axmifazmufwmrsKd;yJaygh
&Jt&m&SdawGjzpfae&rSm qyfuyfjyaeovdkyJ
-bmulnDay;&rvJ -tif;
rif;&JUzif0BuD;udkvIyf&Sm;NyD; tusOf;om;awGighukday;
igjrifzl;orQxJrSmtqdk;qHk;yJ
rif;upum;rsm;wJhaumifvm; iguiwHk;vm;
jrefjrefa&mufvmwmyJ
[kwfw,f udk[efuavmaew,fav
wpfa,mufyJvm;
[kwfw,f rylygeJY
ESpfa,mufpvHk;udkifEdkifygw,f
rif;twGufvHkavmufaeygNyD wHcg;zGifhprf;yg
ulnDay;&rvm;
[kwfw,f igwdkYtrdIufawGvm,lwm
tdwfESpftdwf
&yfvdkuf tJ'Dvlutwk
rD;ydwfr,f
qGJvdkuf emAD'uf
'gtvkyfrjzpfbl;yJ
b,folvJ
bGrfemyJ
q&mqdkwJht&myJ em;vnfvm;
[kwfuJh q&m
oGm;r,f
tck tJ'Daumifub,folvJ
*s,f&D0lwm
oluigwdkYxJuwpfa,mufyJ
tJ'Davmufxdr[kwfwmodygw,f
'gayr,hf'gu ihg&JUo&zljzpf&rSm
tJvf'dk&uf'dkuaeBudKqdkygw,f
igwdkYawGu ydkufqHzefwD;a&;pufem;rSm&SdaeMuwm
ighudkrl;a0apw,f
igwdkYrSmjynfhwefqmawG&Sdw,f aq;0g;awGvnf;&Sdw,f
t&G,fa&mufNyD;om;t&mawG
ajc&mcHvdkufvdkYr&bl;
'Dae&mrSmyJ wu,fhaiG&wm
tywfwpfcsKdUtwGif; 'Dae&mudkzGifhrSm
NyD;wmeJY csDum*dku&SdorQ'Dudka&mufvmMurSm
oef;csDrSm
ighudk,figrxkwfvkyfEdkif&if igydkjrefatmifrvkyfEdkifbl;
tusKd;wlvkyfief;pkua&m
tJ'gNyD;oGm;NyD 'gtem*wfyJ
igaiGeJY0,fvdkufr,f
z&pfpukdudk EdkifiHa&;orm;awGudk0,f&r,f
wpfvtwGif;rSm taemufbufurf;wpfckvHk;udk zJBudK;aumif;aumif;csnf&r,f
vm
aumif;NyD rif;tvSnfh
vnfomudkzsufypf&rSmvm;
'grSr[kwfMunfhyJMunhfaerSmvm;
rif;ajymaewmvm;
'Dudkvm emAD'uf
usnfjznfhNyD;om;vm;
ae&mwdkif;ypfraeeJY
a&mufrJhae&mudkypf
olwdkY'&uf*emudk&oGm;w,f
olwdkYtdrfxJuvlwdkif;udkowfcJhw,f
olYrdef;raum tdrfazmfaum
olYuwfpDEdkudk '&uf*em&UJvlawGvkyfcJhwmvdkY olxifaewmjzpfr,f
'gjyefqyfwmayhg
'gppfyGJyJ vlawGao&r,f
aqm&D; cifAsm;tJ'DvdkrsKd;ajymwmr,HkEdkifbl;
qmh*sf igjynfolawGaoae&wmudkrvdkcsifawmhbl;
'gqdk udk[efudkoGm;ajymav
olYudkem;axmifwmydkaumif;w,f
igwdkYolajymwmtm;vHk;em;axmifEdkifw,f
uvyfwpfckvm;
r[kwfbl; olYtdrf
oltdrfudkvSnfhwmoHk;rdepfavmufMumr,f oGm;awmh
a[; rif;wdkYvdkcsifvm;
-rif;raeYnu10bwfta<u;wifaew,faemf -rif;tNrJwrf;tJ'DvdkajymwmyJ
igwdkYzJupm;zdkYvmwm
-5uwfpD -aumif;w,f
-bmvkyfaewmvJ -"mwfyHkMunfhaewmav
udk[eftdrfjyefvmNyD tJ'DutckxGufcJhawmh
tcsKdyGJyg udk[ef
aumif;wmyJ
t&omcH&atmif aumif;w,f
rif;utawmfqHk;yJ
-uRefraygif'gvdrf;vdkufOD;r,f -bmyJjzpfjzpf
a[; rpfuD wpfa,mufa,muf&Sdvm;
um;vf tJ'Dypönf;udkigMunfhcsifw,f
-bGdKif;vDem;uqdkifrSm -&r,f rpfuD
-[dkif; -wpfckckMum;vm;
*RefeDpwHk; uvmemwmemudkabmvif;upm;aewmyJ
pDemx&mu emusifaew,fav
w&m;olBuD; umwmuxdwfwef;tqifh rpfuDuolYudkaumif;aumif;Munfh&IUxm;w,f
udef;*Pef;awGyJ
tJ'gNrdKUem;rSm&SdwJh pmtkyfwpfcsKdU&JUae&myJ
wefavmuf&Sdr,f olwpfckckwnfaqmufaewm
tJ'gbmvJqdkwmigrodao;bl;
tdkau igwdkY&Sm&r,f
rxdeJY
&SmvdkufOD;
rif;ighudkwpfckckajymp&m&Sdvm; &dkrD,dk
bmrSr[kwfygbl;
bmrSr[kwfwJhyHkeJYrwlygbl;
'gubmvJ
a[; igwpfckckMum;vdkufw,f
-igem;axmifyg&ap -a&mh
-igrMum;&bl; toHcsJU -vkyfaeygw,f
-igbmrSrMum;&bl; -olwdkYtcef;uxGufoGm;w,fvdkYxifw,f
-vkyfyg -[kwfw,f olwdkYtcef;xJuxGufoGm;w,f
-b,fae&mvJqdkwm igwdkYodzddkYvdkw,f -rodbl; igqufem;axmifaewmyJav
-igwdkYudkajymjyEdkifwJholudkodw,f -b,folvJ
tdrfeD;csif;rdwfaqGa[mif;BuD;yg
udk[efuaq;awG,lvmw,f olb,fudk,loGm;aewmvJ
igrodbl;uG
-ighudkvmrvdrfeJYaumifav; -cPav;
[J&pf olwdkYighudkowfrSm
rif;NrdKUuxGufoGm;&if rvkyfygbl; tckajymprf;yg
bmhbufavqdyf aomMumaeYn
-aocsm&JUvm; -tif;
aumif;NyD 'DuxGufoGm;ayawmh
igwdkYbmhbufudkjyefoGm;&r,fqdkwmr,HkEdkifavmufatmifyJ
tJ'D[mu rpfuD&JUtqdyfyJ
igwdkYydwfypf&r,f olY&JUtaumif;qHk;vufeufukd ,loGm;&r,f
'gav;ay;yg&ap q&m
aumif;NyDvm;
aumif;NyD oGm;r,f
vm
olwdkYjrpfudkrjzwfcifxdapmifh&atmif
igwdkYbmhbufyD'DeJYtwlBudKqdk&r,fvdkYxifw,f
xm;vdkufawmh olwdkYudktck&Sif;&atmif
Munfh&wmigwdkYaemufvdkufaewJhyHkyJ
olwdkYudkvrf;ay:uz,fypf
tm;vHk;iHkYaeMu
rif;wdkYOD;xkyfawGudkifxm;
olwdkYudk&Sif;ypf
olwkdYudk&Sif;&Sif;ypfvdkY&atmifvkyfay;aewmyJ
-aumif;NyD 'gyJaygh -olb,foGm;wmvJ
vrf;z,fxm;Mu
olbmvkyfaewmvJ
z,fvdkuf
olb,fa&mufoGm;NyDvJ
-olYudkawGYvm; -rawGYbl; q&m
rif;olYudkawGYvm;
tJ'gubmvJ
*Refaemufqkwfae
AHk;yJ
,lvdkuf
jyif;jyif;wdkuf
udkifxm;Mu
aoprf; [ifhtif;
tdkau
teD;uyf emAD;'uf
oGm;r,f
-b,fae&mvdkcsifvJ -'Dae&myJ
rif;wdkYub,folvJ
rif;wdkYbmvkyfcJhvJrodbl;aemf ol'gudk&,fr,frsm; rif;xifaevm;
olrif;aemufudkvdkufrSm
'grif;jyóemr[kwfawmhbl; Mum;vm;
olwdkYydkufqHtdwfawG&vm; olwdkYemrnfubmvJ
tuf*gbkef;armufeJY *sufz&Duvuf
rif;wdkYb,folvJigwdkYodw,f
rif;wdkYrpfuDudk[efudkaq;a&mif;ay;aewm rif;tem;,lNyD;om;
'DuxGufoGm;&atmif
rif;wu,fyJEdkifcsifvm; 'grSr[kwf BudK;pm;&if; aocsifwmvm;
ighudktxifrrSm;eJY igu*ef;pwm;awGudkt&rf;ypfcsifwm
'gayr,fhaemufwpfcgydkaumif;aumif;vkyf&r,f
AHk;eJYupm;wmu tJ'Davmufy&d,m,fr[kwfbl;
igwdkYwu,fyJuHaumif;cJhwm
igwdkY'DvdkyJqufvkyfae&if wpfywfxufydkcHrSm r[kwfbl;aemf
tvkyfjzpfcJhwmyJ *s,f&D
um;xJ0ifyg
udk[ef q&m..
wpfa,mufa,mufu ypönf;awGvkoGm;w,f
awmif;yefygw,f
b,folvkyfwmvJ
ta&SUbufuaumifawG &lqdk&JUvlawGjzpfr,f
rodbl;
&lqdk&JUvlawGjzpfr,f
aumif;NyD
'gawGjzpfvmcJhNyD
aus;Zl;yJ
um;vf
rif;odygw,f
[ifhtif; rvkyfeJYum;vf
um;vf rvkyfeJY
-awmif;yefygw,f -toHk;ruswJhaumif
'gr[kwfbl;
-0ifcJhyg -rpf tdkrm&mvm;
aumfeDvdkYyJac:yg
*s,f&D0lwmyg awGY&wm0rf;omygw,f
awGY&wm0rf;omygw,f bm,lvmwmvJ
bD,mawG
*kPf,lygw,f uRefawmf...
aus;Zl;yJ *RefeifhudkrajymcJhbl;vm;
[ifhtif; rajymcJhbl;
-tJ'Dvlb,frSmvJ -tjyifrSm
tdkau
*s,f&D
[kwfuJh
igodw,f olYrdef;reJY'DvdktajctaerSm'DvdktvkyfrsKd; vkyfw,fqdkwmb,fvdkvlrsKd;vJqdkwmav
tJ'DvdkvlygyJ
igha,musFm;ut&J&ifhqHk;olyJ igodw,f 'gayr,fh olupOf;pm;wJhtydkif;rSmtJ'Davmufr[kwfbl;
*kPfeJYwm0efyJ
'gaMumifholYrSmb0eJYwm0efa&G;cs,fzdkYusvm&if
olYudkrSefuefwJhvrf;aMumif;udkydkYapcsifaewmvm;
uRefawmfolYudkjyvdkufr,fav
'gaMumifhyJeihfudkiga&G;cJhwm eifuOmPf&Sdw,f
'gaumif;wmyJav
ruúqDuefaumifav;uvGJ&iftm;vHk;udkiga&G;cJhwmyJ
-eifolYudkb,fu&SmawGYcJhvJ igrodbl; -olb,fuvmvnf;qdkwmuRefawmfvnf;rodbl;
,loGm;rSmvm;
*RefuuHaumif;wJholyJ aumfeD
'DrSmrif;odvm;
rif;rdef;rudkac:oifhw,f
'D&ufawGrSmrif;&JUtcspfb0b,fvdkvJ
rif;pwlYbufumBuD;armif;aew,f rif;um'Jvuf 0,foifhw,f aumif;wJhum;
rif;'Dvdkum;rsKd;tNrJwrf;r&bl;
rif;odvm; *s,f&D 'DnawGrSmolrysif;aecJhw,f
aMumufaecJhw,f
olrtqifrajyjzpfaew,f
'grSr[kwf olodoGm;w,folrrSmaus;awmom; topfwpfa,muf&xm;wm 'graumif;bl;
igwdkYtm;vHk;av;pm;wmyJ qmh*sf olreJYywfoufNyD;qdk;wmcifAsm;rodbl;
vlbuD;rif;wdkY
rif;wdkYtvkyfaumif;aumif;vkyfwJhtwGuf *kPfjyKcsifwmyg
'gayr,fh ig'DrSmr&SdcJhbl;aemf
udk[efu '&uf*eufudkpkpnf;NyD;oGm;NyD
txJrSmolYvlawG&Sdw,f
*ef;awGaemufvdkufzdkYeJY olYaq;awGudk,lzdkY
tcsdefwpfckyJ olrif;wdkYudk&JrSef;rodcifxdaygh
igwdkYtcsdefpm&if;vkyfzdkYvdkw,f qm;*sifh
igwdkYudk[efudkbmrSray;zdkYvdkw,f
uRefawmfutJ'DvdkvlrsKd;r[kwfbl; q&m
iga&myJ
xGufoGm;Mu
'DbufrSm
w,fvDzkef;awG 0g,mawG a[;
rif;aoNyDyJ rif;wdkYtm;vHk;ao..
tif; igwdkYtJ'gtrsm;BuD;&NyD;ygNyD
tJ'DacG;aumifawGukd&Smyg
tm;vHk;udkowfypf
olwdkYrdom;pkawGudkowfypf
olwdkYuav;awGaumyJ
olwdkY&JUacG;awG aMumifawG
'DvdkjzpfapvdkYr&bl; igajymwmem;vnfvm;
tJvf'dk&m'dk x&ufpf
tJ'g at-AHk;yJ
rpfuDudk[ef&JU *kPfeJYaysmf&TifrIYyJ
olawmfrD&lqdkudkowfcJhwJhwpfckwnf;aomtaMumif;
olY&JU0g,m0efaqmifrIYae&mukdac:oGm;wm
qdkvdkwmu udk[efrSm'DrSmeJYcsDum*dkrSmyJ 0g,m&Sdwm
olutar&duefEdkifiH&JUtaemufbufjcrf;rSm t"duwnfaqmufaewm
bmvJt"dupmtkyfqdkwm
taemufbufurf;avmif;upm;aiGtm;vHk; qefwmbkwfqDa&mufr,f
NyD;awmhrpfuDudk[efu ydkufqHwdkif;udkifEdkifr,f
ol&NyD;vkyfae&if wpfywftwGif;igwdkYbmvkyfvkyfrxl;bl;
igwdkYzsufqD;wmxufydkNyD;awmhawmifjrefjref&vmrSm
oljynfe,fwpfckvHk;udkydkifoGm;rSm
tJ'gb,frSmvJ
rodbl;av
olwdkYrajymbl;
igwdkY&Sm&rSmyJ
[kwfw,f
igwdkYtcsdefodyfr&Sdawmhbl; *s,f&D
olrtowfcH&atmif igrvkyfbl;aemf
rif;olrudkar;oifhw,f
'grSr[kwf igvkyfr,f
rif;odygw,f ighbmomoufaorjyEdkifbl;av
cifAsm;uRefawmfhudk'Dudkac:w,f a&mufvmw,f
txJrSm&SdwJholawGvdkyJ uRefawmfhtoufudkpGefYpm;xm;&wm
'gayr,fhtuefYtowfawmh&Sdw,f
cifAsm;oGm;NyD;awmhuRefawmfhaumifrav;udkajym&if
olYudktEÅ&m,fxJydkYr,f 'gqdkuRefawmfeJYpnf;ausmfoGm;NyDyJ
rif;&JUopöm&SdrIYudkar;cGef;xkwfaewm r[kwfbl; *s,f&D
olrem;roGm;ygeJY
igwdkYvkyfzdkYvdktyfw,fav
wpfae&moGm;rvdkYvm;
uRefroGm;awmhr,f
igha&SUrSmvkyfrvm;
olYtwGuftvSjyifwmudkigha&SUrSmvkyfrvm;
-bmjzpfvdkYvJ -rif;trsm;BuD;xdwfvefYaew,f
igwdkYbmvkyfaeMuwmvJ
rif;&JUaxmifhawGudkigrodEdkifbl;
&Sifua&m
olYtdrfrSm&SifbmvkyfaewmvJ *s,f&D
rif;odcsifrSmr[kwfygbl;
&Sifu&JqdkwmbmvdkYrajymcJh&wmvJ
rif;twGufyg
-ighudk,Hkyg -[ifhtif; uRefrr,Hkbl;
oluRefrwdkYESpfa,mufpvHk;udkacsrSmyJ
-&Sifenf;enf;vIyf&Sm;aewmr[kwfvm; -[kwfw,f
-*s,f&D 0efcHprf;yg -[kwfw,f
'gaMumifhyJrif;oleJY&Sdaewmjzpfr,f
-'gaMumifhuRefroleJY&Sdaew,fvdkYxifvm; -rodbl;
uRefrpwm;wpfa,mufjzpfzkYdxGufvmcJhwm *s,f&D
uRefrrqHk;&HI;Edkifbl;vdkYawG;cJhwm
uRefrtxifrSm;cJhw,f [kwfvm;
uRefryGifhyGifhvif;vif;tBuHay;aewmyg
roGm;ygeJY
uRefrudkrwm;eJY
'Dwpfa,mufurif;olYar;&dk;udkcsKd;cJhwmrvm;
a[; uavmh&def;
'Dudkvmyg igrif;udkwpfckjyp&m&Sdw,f
olYudkcs [kwfw,f
'Daumifuighcg;ywfudkcdk;zdkYBudK;pm;cJhwm
ighb0&JUZmwfvrf;aygh
wpfcsKdUaumifawGuigh[mudkckdk;zdkYBudK;pm;aewm
rif;u&r,f
vkyfyg tjywfjzwf
-a[; 'uf -bmvJ
tarodcsifaew,f b,fawmhrStazrD;xGef;ay;rSmvJwJh
ig'DrSmNyD;wmeJYaygh tJ'D[mav;awGvSrf;ay;vdkY&rvm;
[kwfuJh
-a&mh -aus;Zl;yJ
om; rif;&JUtazuOmPfBuD;&Sif
rif;tarudktJ'gjyefajymvdkuf
yxrwpfcku ypdzdwfw,fvDzkef; 'kwd,u 0ufpwef,leD,Hu
wwd,u..
-udk[ef&JU[m -rSefw,f
'gyJvkyf&rSmvm; 0g,mudkjzwfvdkuf&HkyJvm;
r[kwfbl; 0g,mjzwfvdkufwmeJYwpfem&DtwGif;jyifzdkY olwdkYa&mufvmrSmyJ
tJvf'dk&m'dku 0g,mtydkif;tjcm;yJ[kwfvm;
'gaMumifh 0g,mudkvkyf&r,f tufcddk;ub,favmuf a0;vJqdkwmajymjyvdrfhr,f
igbmaMumifhrsm;rawG;rdygvdrfh
a[;Munfhxm;aemf
bmjzpfrvJ
75udkrSwfxm;yg
bif*dk
rif;vmaemufaewmyJ
&l;w,fvdkYigwpfa,mufyJawG;rdwmvm;
taMumif;utJ'gutcsufjywmyJ udk[efqD wef;a&mufoGm;rSm
&SmNyD;awmh&yfatmifvkyfzdkY 10rdepfMumr,f
rif;5rdepfyJ&r,f
&JawGuigwdkYtm;vHk;udkrdoGm;rSm
igwdkYvkyfEdkifwmaocsm&JUvm;
[ifhtif;
'gqdkvnf;vkyfMuwmaygh
-a[; -a[;
-b,fvdkvJ
-rif;wdkYub,folvJ -igwdkYu*DwtzGJY
-uDvm -tm;vHk;&Sif;w,f
aumif;NyD tm;vHk;yJtdrfudkjyefzkdYtcsdefusNyD xGufoGm;Mu
trsKd;orD;wdkYjyefem;vdkufMuyg
oGm;Muav'DwdkY rif;udkajymwm x
oGm;yg
igwdkYtJ'gudk&Sif;NyD;om;yg
tm;vHk;xGufMuyg
tm;vHk;xGufMu
'DrSmbmjzpfcJhwmvJ ,l*sif;
rodygbl; udk[ef tckpHkprf;aewkef;ygyJ
bmpHkprf;aewkef;vJ
acG;udkac:vdkuf
r[kwfbl; t&m&Sdudkajymwm
'DvdkrsKd;yJtvkyfvkyfwmvm;
ighudkvkyfcJhwJhaumifawGukd rif;&Sm&rSm
olwdkYudkrif;&Sm&r,f
aomufyg
-'DrSm -yg;pyfydwfxm;
aomufprf;yguG
r[kwfbl; 'DrSm
aomufprf;yg raMumufygeJY
igwdkY&JU&mrD&ufZfu t&uform;yJ
-xyfxnfhay;&atmif -[ifhtif; awmfNyD
aocsm&JUvm;
tckraumif;bl;
qmh*sf 'DudkcPavmufvmyg
-tm;vHk;yJ 'Dudkvmyg -vmyg qmh*sf
qmh*sf 'Dudkvm
qmh*sfudk*kPfjyKw,f
igwdkYtm;vHk;udkab;uif;uif;eJYtdrfac:vmay;vdkY
igwdkYb,fae&mrqdkvdkufr,f
r[kwfbl; 'DatmifjrifrIYuigwdkYtm;vHk;eJY oufqdkifygw,f
rif;wdkYtzGJYutaumif;qHk;ygyJ
csD;,m;pf
-*ef;pwm;tzGJYudk*kPfjyKygw,f -*ef;pwm;tzGJYudk*kPfjyKygw,f
olwdkYb,favmuf,loGm;vJ
bmrSr,lbl;
euf'Dajymw,f olwdkYaiGr,lbl;wJh
olwdkYu&JawGyJ
acgif;aqmifygumu olwdkYudkydkYvdkufwm
'Dt&mawGighrSm&cJhNyD;NyD
oljywfNyDyJ
'DvdkjyóemrsKd;rjzpfzl;bl;
ighukd,Hkyg um;vf
ig&JawG0,fcJhwmrsm;NyD igbmajymaevJigodw,f
'DaumifawGutxl;tzGJYyJ
olwdkYujyif;w,f aiGudkpdwfr0ifpm;bl;
a&mif;vdkYr&wJh&Jaygh acG;&l;jyefaeovkdaygh
aq;r&Sdbl; rif;vkyf&rSmu
olYudkowfypfzdkYyJ
wpfa,mufa,mufolwdkYudkOD;aqmifaewmyJ
wpfa,mufa,mufighudkt&l;vkyfaewm
olwdkY'DtdrfxJrSmem;awG&Sdaew,f olwdkYudk&Sm
olbmrSrvkyfcifrSm eifxGufoGm;zdkYvdkw,f
'Dudkb,fawmhrSjyefrvmcJheJY rpf*a&U
'Dn0DaAghu ypönf;awGoGm;,lrSm
x&yfum;udkoHk;
'gudkem;axmifyg
rif;ta&mif;t0,frvkyfEdkif&if igwdkYjywfNyDaemf Mum;vm;
igwdkYepfemaewmrsm;NyD
'Dn 0DaAghypönf;awGoGm;,l&r,f
x&yfum;udkoHk; rysufqD;apeJY ig'gudkvdktyfw,f
olwdkYemaeNyD
olaiGawGukefaewm
igwdkY0ifzsufwmeJY olaoNyDyJ
rif;odygw,f ig0ifcJhwmu
'grSighom;ukdajymjyEdkifr,f tenf;qHk;awmhigwpfckckudk BudK;pm;cJhw,fvdkY
'gayr,fhigwdkYvkyfcJhwmawGudkolb,fawmhrSrodygapeJY vdkYarQmfvifhrdygw,f
igwdkYvkyf&rSmudkvkyfcJhwmyJ
olwdkYeJYigwdkYMum;ujcm;em;csufukdowday;vdkY&rvm;
taMumif;u igxyfrajymEdkifawmhbl;
olwdkY&JUaozdkYvufrSwfudkudkifxm;wJhoufaoawGudk &SmcsifvdkYvm;
'DrSmolYudkESdrfeif;EdkifzdkY'Dwpfenf;yJ&Sdwm
tdkau
aumif;NyD rif;udk'Dn0g,may:rSm&SdzdkYvdktyfw,f
-[kwfNyDvm; -[ifhtif;
udk[efutpDtpOfajymif;Edkifw,f
rif;'DrSmxdkifae igwdkY&Sif;vdkufr,f
[kwfNyDvm;
tdkau
a[;
ighudkpum;ajymcsifvdkYvm;
wpfa,mufa,mufolYukdvSnfhpm;aew,fvdkYolxifaew,f
olubmjzpfw,f
-oluRefrudk&zkYdtcsdefr&Sdawmhbl; -rif;'DrSmbmvkyfaewmvJ
-uRefrNrdKUuxGufoGm;&r,f &Sifvnf;vkyf -r&bl;*a&Upf bmyJjzpfjzpf
'DrSmbmyJjzpfjzpf udk[efuigwdkYudkbmrSvkyfvdkYr&bl;
rajy;eJY 'Dtwdkif;aeyg
bmulnDay;&rvJ
-cPavmufaeyg -oleJYpum;ajymcsifvdkYyg
a[; igwdkYudk[efqDurufaqh&w,f
Munfh&wmtrsKd;orD;urif;wdkYudkpum;rajymcsifbl;
bmtrsKd;orD;vJ olurpfuD&JUaumifrav;xJuwpfa,mufyJav
b,frSmvJ
-b,frSmvJ -[dkrSmyg
-rvkyfeJY -tJ'gbmvJ
tJ'golrtwGufrufaqhvm; tufppfvm;
igrif;udkolrem;rSxyfawGYwmeJY aoNyDrSwf
-tdkau -aumif;NyD
rif;vGwfrSmr[kwfbl;
udk[ef0DaAghudkvTwfvdkufwmigwdkYodw,f
olypfrSwfudkra&mufcifxd tomaeyg
oligwdkYudkwef;ac:oGm;rSmyJ
igwdkYtJ'g&wmeJY NyD;NyD bmrSvkyfp&mrvdkawmhbl;
vlawGtrsm;BuD;yJ 'guawmifbufudkoGm;wm
rjzpfatmifvkyf&atmif oGm;r,f
-0lwmb,frSmvJ -igolYudkapmifhMunfh&rJhtvSnfhr[kwfbl;
*s,f&D *a&Upf
0ifcJhMu
0ifyg jrefjref
igtultnDawmif;&r,f
rif;*a&Upfukd'DnNrdKUxJuxkwfay;zdkYvdktyfw,f
tif;
igvkyfEdkifygw,f
aus;Zl;yJ
igoGm;awmhr,f
-'DrSmaeyg -odNyD
-0lwm -rif;wdkYb,fa&mufaewmvJ
*Refb,frSmvJ
*Ref
*Ref owdxm;
-tdkau&JUvm; -tif; bmrSrjzpfbl;
uDvm
&Jwpfaumif
npfywfwJh&Jwpfaumif
tusifhraumif;wJhaumif
'gutvkyfav;ygyJ
tuefYtowf&Sdw,fuG
igpdwfrqdk;bl; 'gNyD;wmyJ
'gutvkyfyJav
ryleJY *a&Upf
'DNrdKUuac:xkwfoGm;ay;r,f
uRefrNrdKUuxGufoGm;csifwmr[kwfbl; 'Db0u xGufoGm;csifwm *suf
*suf
-'DrSmaeyg -*suf
olb,frSmvJ *suf
tJ'DtvSav;ub,frSmvJ
ol'DrSmr&Sdbl; rpfuD
cifAsm;&JUjyóemaumifav;awGudkac:vmwmvm; *a&UpfudkMunfhzdkY
jyóemjzpfr,fvdkYarQmfvifhxm;wmvm; rpfuD
&Smaewmvm;
ihgacG; rpfuD
olrif;ighukday;rSmxufydkwJhjyóemawGay;rSm
igwdkYMunfhMuwmaygh
aumif;atmifvkyfMu aumifav;awG
rif;vm;
'Dudkvm
cifAsm;tvSnfhyJ
cifAsm;twGuftxl;py,f&S,fcsefxm;w,f rpfuD
ighvufa0SUxdk;wJhaeYawGNyD;qHk;cJhNyD *suf
vmyg rpfuD
-emvm; -aovdkuf rpfuD
*Ref
-*Ref rvkyfeJY -z,faeyg *s,f&D
uRefawmfajymwmem;axmifyg
udk,fhudkudk,fowfaowmyJ
-vrf;z,fprf;yg -wpfckckjzpfcsifvdkYvm;
rpfuD
udk[ef
vmprf;yg
qmh*sf
'gigxGufwJhae&myJ
'Dowif;pmawGuigEkwfxGufay;zdkYawmif;qdkaewmyJ
NrdKUawmf0efuvnf; rif;acgif;udkac:aew,f
udk[efudkwm0efydk&Sday;rJholudktpm;xdk;ay;&r,f
rif;&JUwm0efuaeoufomcGifh&r,f
rif;&JUavmhpftdef*svdpf&Jt&m&Sdtvkyf NyD;qHk;NyD
rif;&JU&Jabmf&JbufawGtwGuf
olwdkYuuRefawmfhtrdefYtwdkif;vkyfaewmyg q&m
tjypfwifr,fqdk&if uRefawmfhyJwifyg
rif;ujcm;em;pGmaqmif&GufcJhwmyJ
igpdwfraumif;bl; *Ref
olEdkifoGm;w,f
-'Dudkvmyg -[ihftif;
bmrSrjzpfygbl;
igxGufoGm;&if uDvm&JUaoqHk;rIYubmrSr[kwfbl; jzpfoGm;r,f
uRefrwdkYom;av;uolYtaztaMumif;ar;vmwJhtcg &SifajymcsifwmtJ'gvm;
aumfeD
b,fvdkwdkuf&rvJqdkwmppfyGJuihgukdoifMum; ay;cJhwmyJ
bk&m;ocifodw,f tJ'gxdkufwefcJhw,fqdkwm
'gayr,fhtckawmhb,fvdkvkyf&rvJ igodwm 'DavmufyJ
b,fvdk&Sifoef&rvJ igrodbl;
b,fvdkwdkuf&rvJqdkwmyJ igodwm
rpfuDukd[efvnf;yJ[kwfavmufrSmyg
cifAsm;uvlaumif;yJ *Ref
cifAsm;ewfom;jzpfcsifaerSmyJ
'grSr[kwf cifAsm;u[D;&dk;yJ
rif;tm;vHk;udkqHk;&HI;w,f rif;ppfyGJrSmtEdkif&w,f
rif;u[D;&dk;yJ
rif;tm;vHk;udkqHk;&HI;w,f rif;ppfyGJrSm&HI;w,ff
rif;ut&l;oufoufyJ
uRefr&Sifhudkae&mwdkif;vdkuf&Smaewm
*a&Upf
-ig*suftaMumif;Mum;cJhw,f igxifcJhwmu.. -odygw,f
*sufu uRefrtoufudku,fcJhwm
olwdkufcdkufcJhw,f
'DrSmbmvkyfaewmvJ
udk[efolYudkowfcJhwmuRefrawGYw,f
rif;tJ'DuvGwfvmcJhwmydktaMumif;&Sdr,f
r[kwfbl; uRefruoufaoyJ
-*a&Upf igajymwmem;axmif -uRefrursufjrifoufao
uRefru&Sifh&JUoufaoyJ *s,f&DyJ
*a&Upf
uRefrudkcGifhjyKyg
cGifhjyKyg rif;wdkYukdigodvdkYvm;
wpfckvkdtyfw,f w&m;olBuD;
uRefawmfwdkYudk[ef&JUtdrfudk0if&Sm&r,f
w&m;&Hk;rSm w&m;r0ifwmem;vnfw,f
pm&GufawGuaphpyfaocsmw,fvdkY uRefawmfwdkY rxifbl;
rpfuDaumifawGudkrdw,f cifAsm;vTwfay;w,f olcifAsm;udkrdef;uav;awGay;w,f
-&if;ESD;rIY&Sdvm; -bmvdkcsifvdkYvJ
cifAsm;yifpifpm;NyD w&m;olBuD;
cifAsm;rvkyfcif 'Dwpfckvkyfay;
rSefuefwmwpfckckvkyf&r,f
vufrSwfxdk;yg
vufrSwfxdk;prf;
rif;wdkYbmxJ0ifygrdaevJodygapvdkYarQmfvifhw,f
olb,frSmvJ
olyghyvmZm[dkw,frSmyJ
tcef;wdkif;jynfhaew,f tJ'gucHwyfyJ
rif;wdkYolYudkxkwfvdkY&rSmr[kwfbl;
reufjzefolwdkYighwHqdyfudk,lMuawmhrSm
'Dn ig&Jjzpfaewkef;yJ
rpfuDudk[ef&JUvlowfrIY0&rf;ukdig&xm;w,f
olYudk0ifzrf;r,f
ig0ifygr,f
'Dnigwpfjcm;tpDtpOfr&Sdbl;
igygw,f
tNyD;owfwmaygh
w&m;olBuD;umwmeJYpum;ajymcJh&w,f oludk,fwdkif 0&rf;vufrSwfxdk;ay;vdkuf&w,fwJh
b,folvkyfrSmvJ
5a,mufvm; arhvdkufprf;yg
olwdkYb,fawmhrSjzwfvmEdkifrSmr[kwfbl;
txJ0ifMu
ighrSm&SdwmeJYwifvHkavmufw,f
rpfuDudk[ef
avmhpftdef*svdpf&JXme&JUqm;*sifh*Reftdkrm&myg
rif;udkzrf;zdkY0&rf;ygvmw,f
vufajrSmufNyD;xGufvmcJhyg bmrSrjzpfap&bl;
rpfuDudk[ef 'gaemufqHk;owday;wmaemf
cuf&if;wpfckwnf;&SdwmudkigBudKufw,f
b,fawmhrStrSm;vkyfEdkifrSmr[kwfbl;
&xm;w,f
aumif;NyD udk[ef tcsdefjynfhNyD igwdkY0ifvmNyD
igwdkYydkaumif;wJhtBuH&xm;w,f
aoewfawGz,fNyD;
xGufoGm;vdkufygvm;
ajymvdkufyg qmh*sf
&Sif;ypfMu
b,frSmykef;aewmvJ
ihgudkumypfxm;ay;
igwdkYtJ'Daoewfudk&Sif;&r,f
Munfhxm;
igusnfukefNyD
tJvfrmu bmhbufrSmav,mOf&xm;w,f 'gayr,fhuRefawmfwdkYtckxGufoGm;&r,f rpf
igeuúwdkifcsnfyg&ap
igxGufoGm;&rSmav
rif;tqifajy&JUvm;
ajyygw,f
awmifhxm;
tJ'DacG;aumifudkoGm;zrf;prf;yg
tdkrm&mvm;
rSefw,f iaMumuf
vmprf;yg udk[ef
qefwmuavmhvmNyDuG
um;xJoGm;Mu
[J&pf ulnDygOD;
oGm;r,f
jrefjrefarmif;prf;yg
emAD'uf'DudkvmNyD; ighudkulnDprf;yg
rSwfxm;yg tJ'Daumifb,frSm&SdrvJqdkwm
ol&Sdae&rJhae&mrSm
'grSighaumifav;
rpfuDudk[ef
cifAsm;*suf0JvefudkowfrIYeJYzrf;vdkufNyD
aumif;NyD Oya'om;ighudkzrf;av
vmyg
-ucsifvm; -tif;
aumif;NyD vm
rif;uaESmuf,SufolyJ
tpDtpOfudkaESmifh,Sufwm
igutpDtpOfyJawGYvm;
vmprf;yg
xprf;
vmprf;
tJ'grpfuDudk[efyJ
olYudkac:oGm;vdkufyg
aumif;NyD oGm;r,f
vlwdkif;wHqdyfaqmifxm;MuwmyJ
rpfuDudk[efu olY&JUudk,fydkiftiftm;xlaxmifwm
tMurf;zufwmu olYudkqdkvdkwmyJ NyD;awmhtqHk;owfyJ
olYudktJvfum&ufudkykdYcJhawmh *suf0Jvef&JUrdwfaqG awGu olYudkBudKqdkMuw,f
ygumu 1966olraocifxd&JXmerSm aeoGm;cJhw,f
udk[efedrfhusoGm;wJhtwGuf olcdkifoGm;w,f
b,folrS*ef;pwm;tzGJYtaMumif;rajymMubl;
*ef;pwm;rpfuDudk[efu avmhpftdef*svdpfrSm 'DuaeYtqHk;owfygNyD
ygumu csD;usL;rIYeJYxdkufwefygw,f
cufcJwJhtcsdefrSm olY&JUopömudkapmifhxdef;cJhw,f umuG,fay;zdkYudk
axmifaygif;rsm;pGmaomolawGtwGuf
BuD;us,fcrf;em;rIYr&SdyJjzpfcsifjzpfrSmyg
'gayr,fh *kPfodu©m&Sdw,f
udk[efudkzrf;cJhw,f 'gayr,fh*a&Upf&JUoufaocHcsufu olvGifhoGm;apw,f
NyD;wmeJY ol*s,f&Dvufudkudkifxm;NyD;rvTwfawmhbl;
*s,f&DutNrJwrf;tzGJYuaexGufr,fvdkYNcdrf;ajcmufcJhw,f 'gayr,fh olb,fawmhrSrvkyfcJhbl;
olY&JUem;xJrSm wm0efqdkwJht&muyJhwifxyfaewmvdkY xifw,f
vlwdkif;wHqdyfaqmifMuwmyJ 'guawmhuRefawmfh[m
'gayr,fhta0;rSmxm;zdkYtcsdefusNyDav
arSmifcdkorm;awGavmhpftdef*svdpfrSmb,fawmhrS ajccsawmhrSmr[kwfbl;
tJ'DvdkawG;rdw,fav
uRefawmfua&SUwef;rSm&Sdraeawmhygbl; 'gayr,fh uRefawmfhNrdKUudkcspfw,f
ewfjynfawmhr[kwfbl;
'gayr,fh ewfom;awG&JUNrdKUyJav